Het Verzet in Mij – zoon van een verzetsstrijder

***English version below***

Een theatrale, gesproken én gedanste vertelling door Feri de Geus

“Hoe kun je jezelf bevrijden van een oorlog die al afgelopen was voordat jij geboren was?”

Als onderdeel van Theater Na de Dam in Rotterdam speelt Feri de Geus van Grand Cru Global, tevens lid van het Nederlandse Anna Lindh Foundation Netwerk, van 2 t/m 5 mei zijn indringende en persoonlijke voorstelling “Het Verzet in Mij” op een historische plek: het politiebureau aan het Haagse Veer in Rotterdam. Precies daar waar zijn vader in 1944 een hoofdrol speelde in een van de meest gewaagde verzetsacties in de Nederlandse geschiedenis — de bevrijding van 43 gevangenen tijdens de Tweede Wereldoorlog.

In deze persoonlijke zoektocht naar het verzetsverleden van zijn vader — een man die er zelden over sprak — onderzoekt Feri de impact van een doorgegeven geschiedenis. Hoe leef je met het verhaal van een held die zelf nooit als held gezien wilde worden?

🎭 Het Verzet in Mij is een intieme, fysieke en emotionele voorstelling, waarin dans, tekst en stilte samenkomen. Bijzonder is dat de Rotterdamse politie deze voorstelling in eigen huis verwelkomt, als reflectie op een verleden waarin het apparaat zelf verscheurd was door oorlog en keuzes.

📍 Locatie Politie Eenheid Rotterdam – Haagse Veer Verzamelen bij: Timmerhuis, Halve Maan Passage 90, Rotterdam

🗓️ Speeldata

2 mei – 20:00 uur (aanwezig om 19:45)

3 mei – 20:00 uur (aanwezig om 19:45)

4 mei – 21:00 uur (aanwezig om 20:45)

5 mei – 20:00 uur (aanwezig om 19:45)

🎟️ Tickets: €15 – https://grand-cru-global.weticket.io/het-verzet-in-mij/timeslots

👣 Een familieverhaal met generaties die samen op het podium staan Feri wordt in deze voorstelling ondersteund door zijn dochter Khoroi, die als jeugdig geweten en souffleur een extra laag aan het verhaal toevoegt. Zo ontstaat een bijzonder samenspel tussen generaties, herinnering en verbeelding.

🎗️ Mede mogelijk gemaakt door: Politie Eenheid Rotterdam, Erasmus Stichting Rotterdam, Gemeente Rotterdam (Kunst & Cultuur), V-fonds en Grand Cru Global.

📩 Meer informatie: gcg.hetverzetinmij@gmail.com

The Resistance Within Me – Son of a Resistance Fighter

A theatrical, spoken and danced performance by Feri de Geus

“How can you free yourself from a war that had already ended before you were born?”

As part of Theater Na de Dam in Rotterdam, Feri de Geus of Grand Cru Global, also a member of the Dutch Anna Lindh Foundation Network, will perform his powerful and personal production “The Resistance Within Me” from May 2 to 5 at a historic location: the police station on Haagse Veer in Rotterdam. It was precisely there that his father played a leading role in one of the most daring resistance actions in Dutch history in 1944 — the liberation of 43 prisoners during the Second World War.

In this personal exploration of his father’s resistance history — a man who rarely spoke about it — Feri examines the impact of an inherited history. How do you live with the story of a hero who never wanted to be seen as one?

🎭 The Resistance Within Me is an intimate, physical, and emotional performance in which dance, text, and silence come together. Particularly remarkable is that the Rotterdam police are welcoming the performance into their own premises, as a reflection on a past in which the institution itself was divided by war and difficult choices.

📍 Location: Rotterdam Police Unit – Haagse Veer
Meeting point: Timmerhuis, Halve Maan Passage 90, Rotterdam

🗓️ Performance dates

May 2 – 20:00 (arrive at 19:45)

May 3 – 20:00 (arrive at 19:45)

May 4 – 21:00 (arrive at 20:45)

May 5 – 20:00 (arrive at 19:45)

🎟️ Tickets: €15 – https://grand-cru-global.weticket.io/het-verzet-in-mij/timeslots

👣 A family story with generations sharing the stage
Feri is supported in this performance by his daughter Khoroi, who adds another layer to the story as a youthful conscience and prompter. This creates a special interplay between generations, memory, and imagination.

🎗️ Made possible by: Rotterdam Police Unit, Erasmus Foundation Rotterdam, Municipality of Rotterdam (Arts & Culture), V-fonds, and Grand Cru Global.

📩 More information: gcg.hetverzetinmij@gmail.com